大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于智能电器文献翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍智能电器文献翻译的解答,让我们一起看看吧。
philips 翻译为飞利浦,是公司和品牌的名称。飞利浦,1891年成立于荷兰,主要生产照明、家庭电器、医疗系统方面的产品。飞利浦公司,2007年全球员工已达128,100人,在全球28个国家有生产基地,在150个国家设有销售机构,拥有8万项专利,实力超群。
RoHS是欧盟于2003年1月颁布的一个指令,生效日期是2006年7月1日 RoHS英文全称:restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. 中文译文:电子电器设备中某些有害物质的限制使用。 重点在三个词上:
1. 电子电器设备:规定了RoHS指令管理的范围只是电子电器设备。直流 75-1500V 交流50-1000V电压下的电子电器设备。
2. 某些有害物质:一共六种,铅Pb、镉Cd、汞Hg、六价镉Cr6+、多溴联苯PBBs、多溴联苯醚PBDEs。
3. 限制使用:是有限值的,不是完全没有,具体限值是镉100ppm,其他五种1000ppm。
翻译如下家电维修domestic***liancemaintenance例句成绩优秀的他希望留在武汉,找份家电维修的工作。
He,asanexcellentstudent,hopestostayinWuhanandfindajobrelatedindomestic***liancemaintenance.
到此,以上就是小编对于智能电器文献翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于智能电器文献翻译的3点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.weipu-cn.cn/post/55657.html